* prawdziwe niewykonalne *

.przecież wiem.

Everybody Need Somebody To Love

We're so glad to see so many of you lovely people here tonight, and we would especially like to welcome all the representatives of Illinois' Law Enforcement Community who have chosen to join us here in the Palace Hotel Ballroom at this time. We do sincerely hope you'll all enjoy the show, and please remember people, that no matter who you are, and what you do to live, thrive and survive, there are still some things that make us all the same. You, me, them, everybody, everybody. Everybody needs somebody Everybody needs somebody to love Someone to love Sweetheart to miss Sugar to kiss I need you you you I need you you you I need you you you In the morning I need you you you when my soul's on fire Sometimes I feel, I feel a little sad inside When my baby mistreats me I never never never have a place to hide I need You You know people when you do find that somebody hold that woman, hold that man. Love him, hold him, squeeze her, please her, hold her. Squeeze and please that person, give 'em all your love. Signify your feelings with every gentle caress, because it's so important to have that special somebody. To hold, kiss, miss, squeeze and please. Everybody needs somebody Everybody needs somebody to love Someone to love Sweetheart to miss Sugar to kiss I need you you you I need you you you I need You...

Bardzo się cieszymy że widzimy tu tak wiele uroczych ludzi, chcielibyśmy specjalnie przywitać reprezentantów władz Illinois którzy postanowili dołączyć do nas tutaj teraz w Palace Hotel Ballroom. Mamy szczerą nadzieję, że wszystkim będzie się podobał występ i proszę ludzie, zapamietajcie, że nie ważne kim jesteście i co robicie w życiu, rozkwitnijcie i przeżyjcie, bo jest ciągle kilka rzyczy, które czynią nas takimi samymi. Ciebie, mnie, ich, wszystkich, wszystkich. Każdy potrzebuje kogoś Każdy potrzebuje kogoś do kochania Kogoś do kochania, Ukochanego, aby tęsknić Skarba do całowania Potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie, Potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie Potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie rano Potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie kiedy moja dusza płonie Czasami czuję się, czuję się w środku trochę smutny Kiedy moja ukochana znęca się nade mną Nigdy nigdy nigdy nie mam gdzie się ukryć Potrzebuję Cię Wiecie ludzie, kiedy znajdziecie taką osobę, trzymajcie tą kobietę, trzymajcie tego mężczyznę. Kochajcie go, obejmujcie go, ściskajcie ją, zaspokajajcie ją, obejmujcie ją. Ściskajcie i zaspokajajcie tą osobę, dajcie im całą swoją miłość. Zaznaczajcie swoje uczucia każdą łagodną pieszczotą, bo to takie ważne by mieć kogoś szczególnego. Do obejmowania, całowania, tęsknienia, ściskania i zadowalania. Każdy potrzebuje kogoś Każdy potrzebuje kogoś do kochania Kogoś do kochania, Ukochanego, aby tęsknić, Skarba do całowania Potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie, Potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie Potrzebuję Cię...

Start Again

The surface is cracking The lines on my face Show the courage that I'm lacking here And the beauty that awaits Home is just a word Without a time or place I've fallen in and out of love With the loneliness I've traced And I can't wait to start again No, I can't wait to start again When the darkness and unknown become a friend No, I cant wait to start again The voice of a thousand whispers With answers I cant find I made promises to the wounded love And the corner of my mind And the night before has left you And the smoke has filled your lungs When you don't know what you've come here for or the person you've become And I cant wait to start again No, I cant wait to start again When the darkness and unknown become a friend No, I cant wait to start again And the agony's turning into dark And nothing is what I thought it was Oh And the agony's turning into dark And nothing is what I thought it was

Powierzchnia pęka. Linie na mojej twarzy Pokazują odwagę, której mi tutaj brakuje I piękno, które czeka. Dom jest tylko słowem Bez czasu czy miejsca Zakochiwałam się i odkochiwałam W samotności, którą odnajdywałam. I nie mogę czekać, żeby zaczynać od nowa Nie, nie mogę czekać, żeby zaczynać od nowa Gdy ciemność i nieznane stają się przyjacielem. Nie, nie mogę czekać, żeby zaczynać od nowa. Głos tysięcy szeptów Z odpowiedzią, której nie mogę znaleźć. Złożyłam obietnice zranionej miłości. I zakątek mojego umysłu. I noc wcześniej Cię zostawiła. I dym wypełniał Twoje płuca. Gdy nie wiesz po co tu przyszedłeś albo kim się stałeś. I nie mogę czekać, żeby zaczynać od nowa Nie, nie mogę czekać, żeby zaczynać od nowa Gdy ciemność i nieznane stają się przyjacielem. Nie, nie mogę czekać, żeby zaczynać od nowa. I męka przeradza się w ciemność. I nic nie jest tym, czym myślałam, że jest. Och I męka przeradza się w ciemność. I nic nie jest tym, czym myślałam, że jest.

Last Hope

I don't even know myself at all I thought I would be happy by now But the more I try to push it I realize, gotta let go of control Gotta let it happen Gotta let it happen Gotta let it happen So let it happen It's just a spark But it's enough to keep me going And when it's dark out, no one's around It keeps glowing Every night I try my best to dream Tomorrow makes it better And I wake up to the cold reality And not a thing is changed But it will happen Gotta let it happen Gotta let it happen Gotta let it happen It's just a spark But it's enough to keep me going And when it's dark out, no one's around It keeps glowing And the salt in my wounds isn't burning anymore than it used to It's not that I don't feel the pain It's just I'm not afraid of hurting anymore And the blood in these veins isn't pumping any less than it ever has And that's the hope I have The only thing I know is keeping me alive Alive!

Nie znam nawet samej siebie Myślałam, że teraz będę szczęśliwa Ale im bardziej staram się to odepchnąć Tym bardziej zdaję sobie sprawę, że muszę odpuścić Muszę na to pozwolić Muszę na to pozwolić Muszę na to pozwolić Więc niech to się stanie To tylko iskra Ale ona wystarczy, bym nadal szła I kiedy na zewnątrz jest ciemno, nie ma nikogo Ona żarzy się Każdej nocy robię co mogę, Żeby śnić o lepszym jutrze I budzę się w tej zimnej rzeczywistości Gdzie nic się nie zmieniło Ale to się stanie Muszę na to pozwolić Muszę na to pozwolić Muszę na to pozwolić To tylko iskra Ale ona wystarczy, bym nadal szła I kiedy na zewnątrz jest ciemno, nie ma nikogo Ona żarzy się I sól w moich ranach nie pali tak jak wcześniej To nie tak, że już nie czuję bólu Po prostu już nie boję się zranienia I krew w tych żyłach nie pompuje się mniej niż kiedykolwiek A ta nadzieja, którą mam Jedyna rzecz, która wiem, że trzyma mnie przy życiu Przy życiu!

,,Najważniejsze to znaleźć własną drogę

i śmiało nią kroczyć,

 niekoniecznie zgodnie z ogólnie przyjętymi kanonami.
Istotne jest również, aby znaleźć odpowiednią osobę,

która idzie w tym samym kierunku.

Samotne wędrówki szybciej się nużą.

Reszta to tylko gazety, statyści i pomówienia''

„Ludzie lubią komplikować sobie życie, jakby już samo w sobie nie było wystarczająco skomplikowane.”

Tak. To PRAWDA. I wbrew ostatnim rozważaniom, że nie należy bać się problemów, trzeba wspomnieć, że ich znaczna część pochodzi od nas samych, naszego nastawienia i... potrzeby ciągłego zamartwiania się.

Skończyć z tym nie można, szkoda. Gdyby się tylko dało...

...i jak to kiedyś Maanam wyśpiewał ,,Paranoja jest goła''.

,,I tak warto żyć''

Bo przecież warto.
Warto żyć.
Choćby miałby być tylko jeden powód.
Może najważniejszy.
Jeśli jest to na pewno warto.

choć powodem powinno być nasze istnienie, które z jakiegoś powodu było nam dane.

z pewnością nie dlatego, żebyśmy chowali głowę w piasek i nie umieli poradzić sobie z problemami,

które są także z jakiegoś powodu rzucane w naszą stronę.

I tak warto...

,,...bo najgorsza jest niepewność''

Niepewność. Dlaczego nas tak często dręczy i zakłóca nasz [względny] spokój niewiadomo. Wiadomo natomiast, że uczucie to jest jednym z najgorszych, o ile nie najgorszym, przynoszącym spustoszenie w naszych głowach. A co idzie za spustoszeniem? Zwątpienie. Zwątpienie to kolejny etap tamtego, jakże denerwującego uczucia, z tym, że połączone ze sobą są jeszcze bardziej niebezpieczne. Z obserwacji wnioskuję, że bez natychmiastowego obrotu spraw umysł zwariuje. To kolejna sytuacja, kolejne uczucie, dopadające nas, będące od nas niezależne. Prawda jest taka, że mało co bezpośrednio zależy [tylko] od nas. Większość rzeczy i nierzeczy to tylko łud szczęścia, czy zbieg okoliczności, który albo dobrze wpływa na nasze życie albo nie. Jesteśmy uzależnieni od wszystkiego i wszystkich, ale działa to również w drugą stronę. Wychodzi na to, że świat opiera się na wzajemnych relacjach, bez których nie przetrwamy. Wniosek wniosku? Samotnicy wyginą.

,,Czasem weź swe serce do ręki,

odwróć wnętrze duszy na zewnątrz

i przyjrzyj mu się dobrze.''

~Phil Bosmans

a zobaczysz w nim to, o czym tak często zapominasz

,,Co ja zrobiłem, o wielkie nieba! Zalałem głowę Twą osobą jak narkotyk''

,,When you believe, there's nothing you can't overcome

When you believe, the Earth is brighter than the Sun.

I believe.''

/,,Jeśli wierzysz, nie ma niczego, czego nie możesz przezwyciężyć

Jeśli wierzysz, Ziemia jest jaśniejsza niż Słoʼnce.

Ja wierzę.''/

...teraz jestem szczęśliwa

nie wiedziałam, że można bać się wypowiedzieć tych słów

szczególnie komuś, kto wyzwolił ten stan.

a jednak można.

łatwo sprawia się przykrość słowami,

lecz jak niesamowicie trudno powiedzieć coś z głębi serca.

najpierw

to serce trzeba w sobie odnaleźć

ma je każdy

bez wyjątków,

natomiast nie każdy je widzi, choć patrzy...



zaczyna się coś dziać

myślisz, jak może być ci dobrze

masz nadzieje, że będzie tak jak chcesz

życie nabiera sensu

nie jest jak myślałeś

wątpisz, że się uda

cierpisz

nagle coś się wydarzyło

życie nabiera sensu

wierzysz, że to wszystko ma sens

nic się nie dzieje

tracisz nadzieję

tracisz wiarę

zapominasz

życie nie ma sensu.

wtedy pojawia się to, na co tyle czekałeś

przewraca twoje życie całkowicie

nie dowierzasz

Witaj w moim świecie, którego już nie ogarniam. Moje miejsce zamieszkania zmieniło się w dom wariatów. Ale to mój kawałek podłogi- tak samo dziwny jak jego użytkowniczka. Ludzie, którzy mnie odwiedzają jest z nimi źle i nie ma do nich pomocy. Pokręciło mi się w głowie. Szukałam szczęścia. Okazało się, że miłość to jest wszystko, czego szukałam. Błądziłam. Aż w końcu wewnętrzny głos powiedział mi: ,,Na co Ty jeszcze czekasz". Zastukałam do drzwi pewnego pana i poprosiłam aby wpuścił mnie mnie do siebie... Rano usłyszałam: ,,Dzień dobry, kocham Cię". Czekałam na to, całe swoje krótkie życie. Nie potrafię opisać słowami tego, co czułam. Dowiedziałam się wtedy, co to sztuka kochania. Poczułam, że jestem kompletnie dowartościowana... spostrzegłam, że mam zgrabne nogi i piękne włosy, po tym, kiedy szepnął, że je lubi. Teraz będę prezentować swoje atuty mimochodem, jeżdżąc na rowerze... białym rowerze. Nastała w moim życiu długowieczna wiosna. Ten fajny chłopak, poprosił mnie do tanga a wiedział, że dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą. Odmawiać nie miałam zamiaru. Czułam, że moje życie zmienia się i zmienia...

powiedziała

Muzyka.

                                  gatunek.                                                    piękno.

         styl.                                                          uśmiech.
                                                                                                                           szczęście.
                                            nastrój.
                   chwile.                                                                          łzy.

                                                                   historie.                                                        smutek.

                                   ludzie.                                                     ukojenie.

           wspomnienia.                                                                                                    zmysły.
                                                                  słowa.
                                                                                                            melodia.

"Nie ogarniam tego wszystkiego", "Jesteśmy nienormalne", "Potrzebujemy psychologa"- teksty towarzyszące pewnym przyjaciółkom, podczas spotkań i rozmów na temat życia i ludzkich zachowań. Nie potrafią bez tego żyć. Jest im to potrzebne jak woda czy powietrze i nie jest to uzależnienie, bo nie zabija, czy szkodzi zdrowiu... chociaż? Jedna z nich jest...

Uzależnienie to choroba, na którą popada się w wyniku jakiegoś czynnika. Jest to stan umysłu, w którym mózg dąży tylko do zaspokojenia potrzeby, zwykle fizycznej, lecz źródło tkwi głęboko w psychice. Chory nie jest w stanie tego powstrzymać, a co za tym idzie, walczyć z tym.

Podobnie jest z nimi- wiedzą, że to, co robią do niczego nie prowadzi i nie ma sensu ale mogą się wygadać- powiedzieć, co czują i jak widzą innych. Bez tego z pewnością przeżyłyby, lecz z tym... to życie będzie lepsze. Doszły między innymi do wniosku, że istnieje różnica między "marzeniem", "nadzieją" a "wiarą".

Marzenie to pragnienie, które jest zbyt odległe do zrealizowania aczkolwiek nie niemożliwe.

Nadzieja to uczucie, które daje siłę człowiekowi do zmierzenia się z rzeczywistością a przenosi w świat idealny, piękny. Jest ono jednak chwilowe, wywołane jakimś czynnikiem, choć mówią, że "nadzieja umiera ostatnia".

Wiara to głęboka nadzieja, usadowiona w naszym wnętrzu. Jest swoistą pewnością.

Stworzyły swoje teorie i definicje zjawisk występujących w codziennym życiu. "W życiu najgorsza jest niepewność"- padło stwierdzenie, z resztą, niepodważalne. Brak pewności uniemożliwia normalne funkcjonowanie umysłu. Nie można wtedy odnaleźć wewnętrznego spokoju, który przecież jest tak ważny!

Nadmiar myślenia nie jest do końca bezpieczny... przecież "co za dużo, to niezdrowo". Wymyśla się nowe teorie i powstają nowe domysły (czego przyczyną jest niepewność). Szczęście jest tłumione, kiedy zwycięża w człowieku strach przed kolejną porażką.

A najlepiej myśli się nocą...

psychologicznie nie do wyjaśnienia

Życie jest nieobliczalne. Nie można przewidzieć dosłownie NIC. Ciągle robi nam na przekór. Chcemy być szczęśliwi- nie jesteśmy, bo to nie ten moment, który ono przygotowało dla nas na nie. Chcemy trochę spokoju- ono daje tyle spraw, że nie jesteśmy w stanie ich ogarnąć. A kiedy, w końcu, myślimy, że jesteśmy na dobrej drodze, zbaczamy gdzieś w rant i tyle z tego jest... Życie jest tak zaplątane, że powoli zatracamy się w nim [nieświadomie]. Dopiero, kiedy uświadamiamy sobie coraz więcej, dociera do nas, że ono nie jest takie "proste", jak wydawało nam się w dzieciństwie.

Mamy wybór i nagle stajemy się bezradni, bo nie wiemy, tak naprawdę, czego chcemy, poza szczęściem, do którego wciąż dążymy. Nie wiemy, jednak, co je przyniesie, choć staramy się wybierać to, co da go nam najwięcej... Pojawiają się wtedy nieprzespane noce, samotne dni, tylko ze sobą i swoimi przemyśleniami, tylko po to, aby dobrze wybrać... a i tak wybierzemy nie to, co trzeba. Kombinujemy, filozofujemy i nadinterpretujemy wszystko, zamiast przyjąć to tak, jak jest [bez podtekstów].

Jestem już zmęczona... myśleniem nad sprawami, których nie zmienię i które nie są zależne ode mnie!

...ale nie potrafię inaczej... i to mnie zabija.

,,Taka ja jestem dziś zmęczona
Tak mi dzisiaj bardzo źle
Proszę weź mnie do doktora
Proszę weź uratuj mnie
Taka ja jestem dziś zmęczona
Tak mi dzisiaj bardzo źle
Już nie mogę, ja umieram
Już nie mogę, nie!

Załamanie nerwowe, dzwoń po pogotowie
Załamanie nerwowe, po pogotowie dzwoń

Taka ja jestem dziś zmęczona
Tak mi dzisiaj bardzo źle
Już nie mogę, ja umieram, nie!
Już nie mogę, nie!

Nie ogarniam, Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Zamiast głowy wieża ciśnień
Zamiast jednej głowy – dwie
Nie ogarniam Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Ściana płaczu, ściana śmiechu
Zamiast jednej ściany – dwie

Załamanie nerwowe, dzwoń po pogotowie
Załamanie nerwowe, po pogotowie dzwoń

Nie ogarniam, Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Nie ogarniam, Jezus Maria,
Jezus Maria, Peszek!
Nie ogarniam, Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Jezus Maria, Peszek!
Niepotrzebne skreślić!”